Little India speaks to Pooja Bavishi about her ice cream brand Malai, which offers New Yorkers “spice infused” flavors inspired by her Indian heritage.